New Testament Patristic Citations

Acts: ed. Gunnar Büsch, Nikolai Kiel, Holger Strutwolf
Mark: ed. Nikolai Kiel, Holger Strutwolf, David Vasquez
Revelatio: ed. Martin Karrer, Nicola Seliger, Marcus Sigismund
Programming Volker Krüger

Link: 11636
NT Reference: Mark 15:28/4-20
Author: Anon
Writing: Dial
Edition: CCSG 30, 80,33
Chapter:9
CPG: 7803
Text:
Πάντες οἱ θεωροῦντες με ἐξεμυκτήρισάν με· ἐλάλησαν ἐν χείλεσιν, ἐκίνησαν κεφαλήν· ἤλπισεν ἐπὶ κύριον, ῥυσάσθω αὐτόν. Σταυροῦσι δὲ σὺν αὐτῷ δύο ληστάς, ἵνα καὶ τοῦτο πληρωθῇ, τὸ (OM) Μετὰ ἀνόμων ἐλογίσθην. Ὄξος μετὰ χολῆς διψῶντι τῷ κυρίῳ παρέχουσι, τῷ εἰπόντι διὰ τοῦ Δαυΐδ· Ἔδωκαν εἰς τὸ βρῶμα μου χολήν, καὶ εἰς τὴν δίψαν μου ἐπότισάν με ὄξος.
Key:
Underline Citation
Bold Change
Italic Different word order
(OM) Omission
<...> Addition
Variants:
an legendum ἐλογίσθη?;
Parallels:
Vgl. Lk 22,37: λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι τοῦτο τὸ γεγραμμένον δεῖ τελεσθῆναι ἐν ἐμοί, τὸ Καὶ μετὰ ἀνόμων ἐλογίσθη· καὶ γὰρ τὸ περὶ ἐμοῦ τέλος ἔχει. Vgl. Jes 53,12: διὰ τοῦτο αὐτὸς κληρονομήσει πολλοὺς καὶ τῶν ἰσχυρῶν μεριεῖ σκῦλα, ἀνθ’ ὧν παρεδόθη εἰς θάνατον ἡ ψυχὴ αὐτοῦ, καὶ ἐν τοῖς ἀνόμοις ἐλογίσθη· καὶ αὐτὸς ἁμαρτίας πολλῶν ἀνήνεγκεν καὶ διὰ τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν παρεδόθη.
Previous reference:Mk 15,27
Next reference:vgl. Mt 27,48par; Ps 68,22
Apparatus notes:None
       
© INTF 2025